We learned last month that a new Mass Effect game was in the works, and BioWare has given its first peek at what’s in store. A trailer that premiered at The Game Awards (during which the studio also offered a look at its next Dragon Age game) suggest…