After nearly two decades at the company, one of Blizzard’s best-known employees is ready for something new.