Sony is hiring an executive to lead a PlayStation push into mobile gaming.