‘Ratchet & Clank: Rift Apart’ takes full advantage of the PS5.