The FBI has warned that the ransomware gang that attacked Irish healthcare also struck 16 US health and emergency networks.