Pro-Palestinian activists are tanking Facebook’s ratings in Apple’s App Store and Google Play in protest over alleged censorship.