There was little doubt Pixar’s Soul would find a large audience by going straight to Disney+ in many countries, but it’s now clear just how successful that strategy was. Deadline reports that the existential movie topped Nielsen’s streaming rankings…