Overwatch 2 won’t arrive until 2022 at the earliest, but it will change the way you play the hero shooter.