NASA’s TESS spacecraft has already found 2,200 potential planets, surpassing its original goal and raising hope of finding Earth-like worlds.