Ever since it released the Xbox Adaptive Controller in 2018, Microsoft has placed a greater emphasis on making its games more accessible to those with disabilities and impairments. Now, the company is taking perhaps its most significant step yet towa…