Japan plans to explore the Moon with a transforming ball robot made with the help of Sony and Tomy.