Apple today previewed iPadOS 16, a major update that makes the iPad experience even more versatile.