Instagram is upgrading the audio features in Reels, and making it little more like TikTok. The app added three new features that make it easier for users to share and save audio clips. The updates include: a new audio browser that highlights songs th…