Facebook has made it one of its priorities to build a version of Instagram for users under 13, according to an internal company post obtained by BuzzFeed News.