Facebook is adding several new themes and features to Messenger and Instagram.