Indie developers share how Apple’s new App Store Small Business Program could spur innovation in app creation.