Ajuan Mance talks about “The Ancestors’ Juneteenth,” her series of digital drawings created on iPad Pro.