The 2021 App Store Awards recognize 15 apps and games that offer powerful experiences across Apple devices.